2025-07-21 00:00:00 The application of the Chaleur Regional Service Commission, in New Brunswick, allows you to see your waste and recyclables collection calendar and receive notifications.